Diabetesca Solvo de D-ro Bernstein
Richard Bernstein (naskiĝis la 17-an de junio 1934) estas usona kuracisto, kiu inventis metodon por trakti (kontroli) diabeton mellitus surbaze de malalta karbo-dieto. Li suferis de diabeto de tipo 1 dum pli ol 71 jaroj kaj tamen li sukcesis eviti gravajn komplikaĵojn. Nuntempe, en la aĝo de 84 jaroj, d-ro Bernstein daŭre laboras kun pacientoj, okupiĝas pri korpa edukado kaj ĉiumonate registras filmeton kun respondoj al demandoj.
D-ro Bernstein
Ĉi tiu specialisto instruas pacientojn kun diabeto tipo 1 kaj tipo 2 kiel teni stabilan normalan sukeron ĉe la nivelo de sanaj homoj - 4,0-5,5 mmol / L, kaj ankaŭ glicatan hemoglobinon HbA1C sub 5,5%. Ĉi tiu estas la sola maniero eviti la disvolviĝon de komplikaĵoj en la renoj, vidpovo, kruroj kaj aliaj korpaj sistemoj. Oni pruvis, ke kronikaj komplikaĵoj de difektita glukoza metabolo iom post iom disvolviĝas eĉ kun sukero-valoroj super 6,0 mmol / L.
La ideoj de D-ro Bernstein preskaŭ tute kontraŭdiras la poziciojn de la oficiala medicino en Usono kaj aliaj landoj. Tamen la efektivigo de liaj rekomendoj ebligas konservi normalan sukeron. Uzante glucometron, vi povas kontroli ene de 2-3 tagoj, ke la Bernstein-diabeta kontrolsistemo vere helpas. Ne nur glukozo, sed ankaŭ sangopremo, kolesterolo kaj aliaj kardiovaskulaj riskaj faktoroj pliboniĝas.
Kio estas la diabeto-kuracado de D-ro Bernstein?
Pacientoj kun tipo 1 kaj tipo 2 diabeto devas sekvi striktan malaltan karbon-dieton kun la kompleta ekskludo de malpermesitaj manĝaĵoj. Krom medicina nutrado, ankaŭ reduktantaj sukero kaj insulinaj injektoj. Dozon de insulino kaj tabeloj, injekta horaro devas esti elektita individue. Por fari tion, vi bezonas spuri dum pluraj tagoj la dinamikon de glukozo en la sango dum ĉiu tago. Normaj insulinoterapiaj reĝimoj, kiuj ne konsideras la individuajn karakterizaĵojn de la paciento, ne rekomendas. Por pliaj informoj, vidu la paŝo post paŝo tipo diabeto traktado plano kaj tipo 1 diabeto traktado programo.
Paĝoj povas ankaŭ oportune:
Diabeto-kuracado de D-ro Bernstein: pacienca revizio
Efika kontrolo pri diabeto tipo 1 kaj tipo 2 laŭ la metodoj de D-ro Bernstein postulas ĉiutage aliĝon al la reĝimo, sen paŭzoj por la semajnfino, ferioj kaj ferioj. Tamen facilas adaptiĝi kaj alkutimiĝi al tia vivmaniero. La listo de malpermesitaj manĝaĵoj estas vasta, sed malgraŭ tio la dieto restas bongusta, kontentiga kaj diversa.
Pacientoj pri diabeto de tipo 2 estas feliĉaj, ke ili ne devas malsati. Kvankam mangi ankaŭ ne indeseblas. Necesas majstri la metodojn kalkuli insulajn dozon kaj la teknikon de doloraj injektoj. Multaj diabetoj sukcesas teni normalan sangan sukeron sen ĉiutagaj injektoj de insulino. Tamen, dum malvarmoj kaj aliaj infektoj, ĉi tiuj injektoj devos fari ajn. Vi devas esti preparita por ili anticipe.
Kio estas la avantaĝoj de kontrolado de diabeto kun D-ro Bernstein?
Vi bezonos multan monon por malaltaj karbaj manĝaĵoj, insulino, testaj strioj de glukozo kaj aliaj elspezoj. Tamen vi ne devas aĉeti kvakajn drogojn, pagi por servoj en privataj kaj publikaj klinikoj. Ĉiuj informoj pri endocrin-patient.com estas senpagaj. Pacientoj kun tipo 2 diabeto povas ŝpari per multekostaj piloloj.
Difektita glukoza metabolo ankaŭ ne estas donaco de sorto, sed ĝi ankaŭ ne estas tiel terura malsano. Ĝi ne igas homon handikapita, permesas vin konduki plenan vivon. Ĉiuj pacientoj atendas la inventon de novaj eltrovaj metodoj pri fina resanigo. Tamen antaŭ ilia apero ne ekzistas alia maniero ol la aliro de D-ro Bernstein havi normalan sangan sukeron kaj bonstaton. Vi povas fide aspekti al la estonteco sen timo de teruraj komplikaĵoj.
Kio estis la impeto por la malkovro?
Kiel menciite supre, D-ro Bernstein mem suferis de ĉi tiu malsano. Cetere, por li estis sufiĉe malfacila. Li prenis insulinon kiel injekton, kaj en tre grandaj kvantoj. Kaj kiam okazis atakoj de hipoglikemio, tiam li toleris ĝin tre malbone, ĝis nebuligado de la menso. En ĉi tiu kazo, la dieto de la kuracisto konsistis ĉefe el karbonhidratoj sole.
Alia ĉefaĵo de la malsana stato estis, ke en la momento de difektiĝo de lia sanstato, nome, kiam kaptoj okazis, li kondutis sufiĉe agreseme, kio multe maltrankviligis siajn gepatrojn, kaj tiam mi rekaptis kun infanoj.
Iu en la aĝo de dudek kvin, li jam havis iom forte evoluintan diabeton mellitus kaj tre kompleksajn simptomojn de la malsano.
La unua kazo de mem-medikamento de kuracisto venis tute neatendite. Kiel vi scias, li laboris por kompanio, kiu fabrikis medicinan ekipaĵon. La ekipaĵo estis desegnita por determini la kaŭzon de difekto de homo, kiu suferas diabeton. Estas klare, ke kun diabeto, la paciento eĉ povas perdi konscion se lia sano plimalbonigas akre. Uzante ĉi tiun ekipaĵon, kuracistoj povis determini, kio kaŭzis la difekton de bonfarto - alkoholo aŭ tro alta sukero.
Komence, la aparato estis uzata ekskluzive de kuracistoj por establi la veran nivelon de sukero en aparta paciento. Kaj kiam Bernstein vidis lin, li tuj volis akiri similan aparaton por persona uzo.
Vere, tiutempe ne ekzistis hejma glukalkulilo, oni devis uzi ĉi tiun aparaton nur en krizaj situacioj, kiam oni donis unuajn helpojn.
Sed tamen la aparato estis antaŭeniĝo en medicino.
La Avantaĝoj de Traktado de Diabeto de D-ro Bernstein
D-ro Bernstein vivas kun diabeto tipo 1 de pli ol 60 jaroj. Malmultaj povas fieri, ke li vivas kun ĉi tiu grava malsano de tiel longe, kaj eĉ retenis sian kapablon labori. Plie, li praktike ne suferas de kronikaj komplikaĵoj de diabeto, ĉar li zorge kontrolas sian sangan sukeron. En sia libro, Bernstein fanfaronas, ke li estis preskaŭ la unua en la mondo por kalkuli kiel ĝuste trakti diabeton por ke ĝiaj komplikaĵoj ne disvolviĝu. Mi ne scias, ĉu li efektive estis pioniro, sed la fakto, ke liaj metodoj vere helpas, estas fakto.
En 3 tagoj, via metro montros, ke sukero falas al normalo. Ĉe ni, pacientoj kun diabeto lernas teni sian sukeron stabile normale, kiel ĉe sanaj homoj. Legu pli en la artikolo "La celoj de prizorgo pri diabeto." Kian sangan sukeron vi devas atingi. " Fluktuoj en sukero ĉesas, sano plibonigas. La bezono de insulino malpliiĝas kaj pro tio la risko de hipoglikemio plurfoje reduktiĝas. Longtempaj diabetaj komplikaĵoj malpliiĝas. Kaj vi ricevos ĉiujn ĉi mirindajn rezultojn sen preni kvakajn suplementojn. Formalaj diabetaj terapioj ne proksimiĝis al fanfaronado de tiaj rezultoj. Ni donas ĉiujn informojn senpage, ni ne okupiĝas pri la vendo de informaj produktoj.
Kiel diabetaj pacientoj vivis antaŭ la 1980-aj jaroj
Multo de tio, kio konsistas pri la ĝenerale akceptita vidpunkto de diabeta prizorgo kaj de la diabeta dieto, estas mitoj. La konsilo, kiun kuracistoj plej ofte donas al diabetoj senigas pacientojn pri ebleco teni sian sangokoloron normala kaj tial mortiga. D-ro Bernstein konvinkiĝis pri tio laŭ sia malfacila maniero. La kutima praktiko por kuracado de diabeto preskaŭ mortigis lin ĝis li prenis respondecon pri sia vivo.
Memoru, ke diabeto de tipo 1 estis diagnozita en li en 1946 en la aĝo de 12 jaroj. Dum la sekvaj 20 jaroj, li estis "regula" diabeto, atente observis la rekomendojn de la kuracisto kaj provis konduki normalan vivon laŭeble. Tamen, kun la paso de la jaroj, komplikaĵoj de diabeto fariĝis ĉiam pli evidentaj. En la aĝo de iom pli ol 30 jaroj, Richard Bernstein rimarkis, ke li, same kiel aliaj pacientoj kun tipo 1 diabeto, mortos frue.
Li ankoraŭ vivis, sed la kvalito de lia vivo estis tre malbona. Por ne "fandiĝi en sukero kaj akvo," Bernstein bezonis akiri injektojn de insulino ĉiutage. En ĉi tiu senso, nenio ŝanĝiĝis ĝis hodiaŭ. Sed en tiuj jaroj, por injekti insulinon, necesis steriligi nadlojn kaj vitrajn seringojn en akvo bolanta kaj eĉ akrigi la seringajn nadlojn per abrasiva ŝtono. En tiuj malfacilaj tempoj, diabetoj evaporis sian urinon en fera bovlo, por vidi, ĉu ĝi enhavas glukozon. Tiam ne estis glucometroj, ne disponeblaj insulinaj seringoj kun maldikaj nadloj. Neniu kuraĝis revi pri tia feliĉo.
Pro kronike levita sango sukero, juna Richard Bernstein kreskis malbone kaj disvolviĝis malrapide. Li restis rampita por la vivo. En nia tempo, la samo okazas ĉe infanoj kun tipo 1-diabeto se ili estas traktataj laŭ ĝenerale akceptitaj metodoj, t.e. ili havas malbonan kontrolon pri sia diabeto. Gepatroj de tiaj infanoj vivis kaj daŭre vivas timante, ke io povus okazi, kaj matene ili trovos sian infanon en lito koma aŭ pli malbona.
En tiuj jaroj, kuracistoj komencis aliĝi al la vidpunkto, ke alta kolesterolo en la sango asocias kun pliigita risko de kardiovaskula malsano. La kialo de la kresko de kolesterolo estis konsiderata la konsumo de grasoj. En multaj pacientoj kun diabeto, eĉ en infanoj, sanga kolesterolo estis tiam kaj restas tre levita nun. Sciencistoj kaj kuracistoj sugestis, ke vaskulaj komplikaĵoj de diabeto - rena malsukceso, blindeco, koronaria arteriosklerozo - ankaŭ asocias grasojn, kiujn manĝas pacientoj. Rezulte, Richard Bernstein estis metita sur malaltan grasan, altan karbonhidratan dieton antaŭ ol la Amerika Diabeta Asocio oficiale rekomendis ĝin.
Dietaj karbonhidratoj multe pliigas sangan sukeron, kaj la diabeta dieto preskribis 45% aŭ pli da kalorioj el karbonhidratoj. Tial Bernstein devis injekti grandegajn dozon da insulino. Li donis al si injektojn kun monstra "ĉevala" seringo kun volumo de 10 ml. La injektoj estis malrapidaj kaj doloraj kaj al la fino li ne havis grason sub la haŭto sur la brakoj kaj kruroj. Malgraŭ la limigo de grasa konsumado, la nivelo de kolesterolo kaj trigliceridoj en lia sango fariĝis tre alta, kaj tio estis videbla eĉ ekstere. En sia junaĝo, Richard Bernstein havis multoblajn xantaslasmojn - malgrandajn ebenajn flavajn plakojn, kiuj formiĝas sur la palpebroj kaj estas signo de alta sanga kolesterolo en diabeto.
Severaj diabetaj komplikaĵoj estas konsiderataj normalaj
Dum la dua kaj tria jardekoj de la vivo, diabeto komencis detrui ĉiujn sistemojn en la korpo de Bernstein. Li havis preskaŭ kontinuan brulbruston kaj blovegadon (manifestiĝoj de diabeta gastroparesis), deformeco de la piedoj progresis, kaj sentiveco en liaj kruroj kaj ŝultroj plimalbonigis. Lia kuracisto estis viro, kiu poste fariĝos prezidanto de la Usona Diabeta Asocio. Li konstante certigis al sia paciento, ke ĉi tiuj komplikaĵoj ne rilatas al diabeto, kaj ĝenerale ĉio funkcias bone. Bernstein sciis, ke aliaj pacientoj kun diabeto tipo 1 havas la samajn problemojn, sed li estis konvinkita, ke tio estas konsiderata "normala."
Richard Bernstein edziĝis, li havis malgrandajn infanojn. Li iris al universitato kiel inĝeniero. Sed, kiel junulo, li sentis sin kiel dekreta viro. Liaj kalvaj kruroj sub la genuoj estas signo, ke la sangocirkulado en la ekstercentraj vazoj estas ĝenita. Ĉi tiu komplikaĵo de diabeto eble povus konduki al amputado de la kruroj. Kiam li ekzamenis la koron, li estis diagnozita kun kardiomiopatio - la ĉeloj de la kora muskolo estis iom post iom anstataŭigitaj de cikatra histo. Ĉi tiu diagnozo estis ofta kaŭzo de kora misfunkcio kaj morto ĉe pacientoj kun diabeto.
La atenta kuracisto daŭre certigis al Bernstein, ke lia situacio estas "normala", kaj en tiu tempo pli kaj pli multaj komplikaĵoj de diabeto aperis. Estis problemoj pri vidado: nokta blindeco, fruaj kataraktoj, hemoragioj en la okuloj, ĉiuj samtempe. La plej eta movo de la manoj kaŭzis doloron pro problemoj kun la artikoj de la ŝultroj. Bernstein pasis urinan teston por proteino kaj trovis, ke la koncentriĝo de proteino en lia urino estas tre alta. Li sciis, ke tio estas signo de diabeta rena damaĝo en la "progresinta" stadio. Meze de la 1960-aj jaroj, vivdaŭro por diabeto kun tiaj testrezultoj estis ne pli ol 5 jaroj. En kolegio, kie li studis kiel inĝeniero, amiko rakontis pri kiel lia fratino mortis pro rena malsukceso. Antaŭ ol ŝi mortis, ŝi plene ŝveliĝis pro fluida reteno en la korpo. Komencis la koŝmaroj de Bernstein, en kiuj ankaŭ li ŝvelis kiel balono.
En 1967, en la aĝo de 33, li havis ĉiujn diabetajn komplikaĵojn, kiujn ni listigis supre. Li sentis sin kronike malsana kaj antaŭtempe maljuniĝis. Li havis tri malgrandajn infanojn, la plej aĝa havas nur 6 jarojn, kaj neniu espero vidi ilin kreski. Laŭ la konsilo de sia patro, Bernstein komencis labori ĉiutage en la gimnazio. La patro esperis, ke se lia filo energie okupiĝos pri ekzercmaŝinoj, li sentos sin pli bona. Efektive, lia mensa stato pliboniĝis, sed kiom ajn malfacile Bernstein provis, li ne povis plifortiĝi aŭ konstrui muskolon. Post 2 jaroj da intensa forto trejnanta, li ankoraŭ restis malforta, pezanta 52 kg.
Li pli kaj pli spertis hipogluzemion - tre malaltan sangan sukeron - kaj ĉiufoje pli malfacilas eliri el ĉi tiu stato. Hipoglucemio kaŭzis kapdoloron kaj lacecon. Ĝia kialo estis la grandegaj dozoj da insulino, kiujn Bernstein devis injekti por kovri sian dieton, kiu konsistis ĉefe el karbonhidratoj. Kiam hipoglikemio okazis, li nebulis pri konscio, kaj li kondutis agreseme al aliaj homoj. Unue tio kreis problemojn por liaj gepatroj, poste por liaj edzino kaj infanoj. La streĉiĝo en la familio kreskis, kaj la situacio minacis eksiĝi.
Kiel Inĝeniero Bernstein Hazarde Faris por Diabeto
La vivo de Richard Bernstein, paciento kun diabeto de tipo 1 kun "sperto" de 25 jaroj, subite ŝanĝiĝis draste en oktobro de 1969. Li laboris kiel esploro-direktoro ĉe hospitala laboratorio-ekipa kompanio. Tiutempe, li lastatempe ŝanĝis laborpostenojn kaj transloĝiĝis al kompanio produktanta hejmajn varojn. Tamen li tamen ricevis kaj legis katalogojn de novaj produktoj de antaŭa verko. En unu el ĉi tiuj dosierujoj, Bernstein vidis reklamon por nova aparato. Ĉi tiu aparato permesis al medicina personaro distingi pacientojn, kiuj perdis konscion pro akra komplikaĵo de diabeto de mortintaj ebriaj. Ĝi povus esti uzata ĝuste en la krizĉambro eĉ vespere, kiam la hospitala laboratorio estis fermita. La nova aparato montris la valoron de sango sukero en la paciento. Se rezultus, ke homo havas altan sukeron, nun kuracistoj povus rapide agi kaj savi sian vivon.
En tiu tempo, pacientoj kun diabeto povis sendepende mezuri sian sukeron nur en la urino, sed ne en la sango. Kiel vi scias, glukozo aperas en la urino nur kiam ĝia koncentriĝo en la sango estas tre alta. Ankaŭ, dum la detekto de sukero en la urino, ĝia sango-nivelo eble falos, ĉar la renoj forigas troan glukozon en la urino. Kontroli urinon por sukero ne donas okazon identigi la minacon de hipogluzemio. Legante reklamon por nova aparato, Richard Bernstein rimarkis, ke ĉi tiu aparato ebligas detekti hipoglucemion frue kaj haltigi ĝin antaŭ ol ĝi kaŭzas agreseman konduton aŭ perdon de konscio ĉe diabeto.
Bernstein deziris aĉeti miraklan aparaton.Laŭ la hodiaŭaj normoj, ĝi estis primitiva galvanometro. Li pezis ĉirkaŭ 1,4 kg kaj kostis 650 USD. La fabrikada kompanio ne volis vendi ĝin al pacientoj kun diabeto, sed nur al medicinaj institucioj. Kiel ni memorigas, Richard Bernstein tiutempe ankoraŭ laboris kiel inĝeniero, sed lia edzino estis kuracisto. Ili mendis la aparaton en la nomo de sia edzino, kaj Bernstein komencis mezuri sian sangan sukeron 5 fojojn ĉiutage. Baldaŭ li ekvidis, ke sukero saltas kun monstra amplekso, kiel sur rusa monto.
Nun li havis la datumojn je sia dispono, kaj li povis apliki la matematikan metodon, kiun li instruis en universitato por solvi la problemon de diabeta kontrolo. Memoru, ke la normo de sango sukero por sana homo estas proksimume 4,6 mmol / L. Bernstein vidis, ke lia sango-sukero almenaŭ dufoje tage iras de 2,2 mmol / L ĝis 22 mmol / L, t.e. 10 fojojn. Ne mirinde, li havis kronikan lacecon, humoroŝanĝojn, kaj agresemajn kondutojn dum hipogluzemio.
Antaŭ ol li havis la ŝancon mezuri sangan sukeron 5 fojojn tage, Bernstein injektis sin per nur unu injekto de insulino ĉiutage. Nun li ŝanĝis du injektojn da insulino ĉiutage. Sed vera eltrovo venis, kiam li rimarkis, ke se vi manĝas malpli da karbonhidratoj, tiam la sango sukero estas multe pli stabila. Lia sukero komencis flosi malpli kaj alproksimiĝis al la normo, kvankam estas neeble nomi ĝin normala diabeta kontrolo el la perspektivo de hodiaŭ.
Kio devas esti sangokoko por diabeto?
3 jarojn post kiam Bernstein komencis mezuri sian sangan sukeron, malgraŭ kelkaj sukcesoj, li daŭre disvolvis komplikajn diabetojn. Lia korpa pezo restis 52 kg. Poste li decidis studi la literaturon por specialistoj por ekscii, ĉu eblas antaŭvidi komplikaĵojn de diabeto per ekzercado. En tiuj tagoj, labori kun libroj kaj revuoj en bibliotekoj estis multe pli malfacila ol nun. Bernstein petis ĉe la loka medicina biblioteko. Ĉi tiu peto estis sendita al Vaŝingtono, kie ĝi estis procesita kaj resendis fotokopiojn de la trovitaj artikoloj. La respondo venis en 2 semajnoj. La tuta servo por trovi informojn en nacia datumbazo de fontoj, inkluzive sendi respondon per poŝto, kostis 75 USD.
Bedaŭrinde, ne estis unu sola artikolo, kiu priskribis kiel vere malhelpi diabetajn komplikaĵojn per ekzercado. Materialoj pri fizika edukado, kiuj respondis al la peto, estis nur el revuoj pri esoterismo kaj spirita kresko. Ankaŭ en la koverto aperis pluraj artikoloj el medicinaj gazetoj, kiuj priskribis eksperimentojn kun bestoj. De ĉi tiuj artikoloj Bernstein eksciis, ke ĉe bestoj, diabeto-komplikaĵoj estis malebligitaj kaj eĉ inversigitaj. Sed tion oni atingis ne per fizika aktiveco, sed per konservado de stabila normala sango-sukero.
Tiutempe temis pri revolucia penso. Ĉar antaŭ ĉio, neniu tute pensis, ke estas eble kaj necese konservi normalan sangan sukeron por malebligi komplikaĵojn de diabeto. Ĉiuj klopodoj kaj esploroj pri traktado de diabeto koncentriĝis sur aliaj areoj: malalta grasa dieto, preventado de diabeta ketoacidozo, antaŭzorgo kaj malpezigo de severa hipogluzemio. Bernstein montris kopiojn de la artikoloj al sia kuracisto. Li rigardis kaj diris, ke bestoj ne estas homoj, kaj plej grave, ankoraŭ ne ekzistas manieroj teni stabilan normalan sangokoloron en diabeto.
Komplikaĵoj de diabeto malfruiĝas post sukero
Bernstein rimarkas: li havis bonŝancon, ke li ankoraŭ ne havas medicinan edukadon. Ĉar li ne studis en medicina universitato, tio signifas, ke estis neniu por konvinki lin, ke estas neeble subteni stabilan normalan sangan sukeron en diabeto. Li komencis kiel inĝeniero solvi la problemon de kontrolado de sango-sukero en diabeto. Li havis grandegan stimulon labori diligente pri ĉi tiu problemo, ĉar li volis vivi pli longe, kaj prefere sen komplikaĵoj de diabeto.
La sekvan jaron li pasigis mezuri sian sukeron 5-8 fojojn tage uzante la instrumenton pri kiu ni skribis supre. Ĉiutage, Bernstein enkondukis malgrandajn ŝanĝojn en sia dieto aŭ insulinoterapia reĝimo, kaj poste rigardis, kiel tio respeguliĝis en liaj sangaj sukeroj. Se sango sukero fariĝis pli proksima al normala, tiam la ŝanĝo en la kurac-reĝimo por diabeto daŭris. Se suker-indikiloj plimalbonigis, tiam la ŝanĝo malsukcesis, kaj ĝi devis esti forĵetita. Iom post iom, Bernstein trovis, ke 1 gramo da manĝeblaj karbonhidratoj pliigis lian sangan sukeron je 0,28 mmol / L, kaj 1 unuo da porka aŭ brutula insulino, tiam uzata, mallevis sian sukeron per 0,83 mmol / L.
Dum la jaro de tiaj eksperimentoj, li atingis, ke lia sango-sukero restis preskaŭ normala 24 horojn ĉiutage. Rezulte de tio malaperis kronika laceco, kiu dum multaj jaroj senĉese difektis la vivon de Bernstein. La progresado de kronikaj diabetaj komplikaĵoj ĉesis. La nivelo de kolesterolo kaj trigliceridoj en la sango falis tiel multe, ke ĝi alproksimiĝis al la pli malalta limo de la normo, kaj ĉio ĉi sen kuracilo. Kontraŭkolesterolo-piloloj - statinoj - ne ekzistis tiutempe. Xanthelasma sub la okuloj malaperis.
Nun Bernstein, helpe de intensa forto-trejnado, fine kapablis konstrui muskolon. Lia bezono de insulino malpliiĝis 3 fojojn, kompare kun tio, kio ĝi estis antaŭ jaro. Poste, kiam bestoj anstataŭigis insulinon per homo en kuracado de diabeto, ĝi falis aliajn du fojojn, kaj nun ĝi estas malpli ol ⅙ de la komenca. Pli fruaj injektoj de grandaj dozoj da insulino lasis dolorajn nulaĵojn sur lia haŭto, kiuj malrapide ensorbis. Kiam la dozo de insulino malpliiĝis, tiam ĉi tiu fenomeno ĉesis kaj iom post iom ĉiuj malnovaj montetoj malaperis. Kun la paso de la tempo, bruldifekto kaj blovado post manĝado malaperis, kaj plej grave, la proteino ĉesis elretiĝi en la urino, t.e., rena funkcio restariĝis.
La kruroj sangaj glasoj de Bernstein estis tiel tuŝitaj de aterosklerozo, ke kalikaj deponejoj aperis en ili. En la aĝo de pli ol 70 jaroj, li rekonsciiĝis kaj konstatis, ke ĉi tiuj kuŝejoj malaperis, kvankam kuracistoj kredas, ke tio ne eblas. En la libro, Bernstein fanfaronas, ke en la aĝo de 74 jaroj li havis malpli da kalcio sur la muroj de arterioj ol la plej multaj junuloj. Bedaŭrinde, iuj el la konsekvencoj de nekontrolita diabeto estis neinversigeblaj. Liaj piedoj estas ankoraŭ deformitaj, kaj la haroj sur liaj kruroj ne volas rekreski.
Efika metodo por kuracado de diabeto malkovriĝis hazarde
Bernstein sentis, ke li komplete regas sian metabolon. Nun li povis reguligi sian sangan sukeron kaj konservi ĝin je la nivelo, kiun li volis. Ĝi estis kiel solvi kompleksan teknikan problemon. En 1973, li sentis sin tre kuraĝigita pro la sukceso atingita. Post fari literaturajn serĉojn, pri kiuj ni skribis supre, Bernstein abonis ĉiujn anglalingvajn revuojn pri traktado kontraŭ diabeto. Ili ne menciis ie ajn, ke normala sango-sukero devas esti konservita por eviti komplikaĵojn de diabeto. Cetere, ĉiun malmultan monaton aperis alia artikolo, en kiu la aŭtoroj argumentis, ke estas neeble normaligi sangan sukeron en diabeto.
Bernstein, kiel inĝeniero, solvis gravan problemon, kiun kuracistoj profesiuloj konsideris senesperaj. Tamen li ne tro fieris pri si mem, ĉar li komprenis: li estis tre bonŝanca. Estas bone, ke la cirkonstancoj samas, kaj nun li havas la ŝancon vivi normalan vivon, kaj tamen ili povus rezulti alimaniere. Ne nur lia sano pliboniĝis, sed ankaŭ liaj familiaj rilatoj kiam la atakoj de hipogluzemio ĉesis. Bernstein sentis, ke li estas devigita dividi sian malkovron kun aliaj homoj. Efektive, milionoj da diabetoj vane suferis, same kiel li antaŭe suferis. Li opiniis, ke kuracistoj estos feliĉaj, kiam li instruis al ili, kiel facile regi sangan sukeron kaj preventi la komplikaĵojn de diabeto.
Kuracistoj ne ŝatas ŝanĝon tro multe kiel ĉiuj homoj
Bernstein verkis artikolon pri sango-sukero por diabeto kaj sendis ĝin al amiko por komenci. Amika nomo estis Charlie Suther, kaj li komercis diabetajn produktojn ĉe Miles Laboratores Ames. Ĉi tiu kompanio estis fabrikanto de glicometro, kiu uzis Bernstein hejme. Charlie Suther aprobis la artikolon kaj petis unu el la medicinaj verkistoj, kiuj laboris por la kompanio por redakti ĝin.
Dum la sekvaj jaroj, la sano de Bernstein daŭre pliboniĝis, kaj li fine konvinkiĝis, ke lia diabeta administrado-tekniko tre efikas. Dum ĉi tiu tempo, li reverkis la artikolon plurfoje konsiderante la rezultojn de siaj novaj eksperimentoj. La artikolo estis sendita al ĉiuj eblaj medicinaj gazetoj. Bedaŭrinde, revuaj redaktistoj kaj medicinistoj prenis ĝin negative. Rezultis, ke homoj neas la evidentajn faktojn, se ili kontraŭdiras tion, kion oni instruis en medicina universitato.
La plej respektata medicina gazeto en la mondo, la New England Journal of Medicine, rifuzis presi artikolon kun la jena vortordo: "Ankoraŭ ne estas sufiĉe da studoj, kiuj konfirmos, ke estas konsilinde konservi sangan sukeron en diabeto, kiel ĉe sanaj homoj." La gazeto de la Amerika Medicina Asocio sugestis, ke "estas malmultaj diabetaj pacientoj, kiuj volas uzi elektronikajn aparatojn por kontroli sian sukeron, insulinon, urinon, ktp." Metroj pri hejma glukozo unue estis lanĉitaj en la merkato en 1980. Nun ĉiujare vendiĝas glicometroj, provaj strioj kaj lancetoj por 4 miliardoj da dolaroj. Mi esperas, ke vi ankaŭ havas glucometron, kaj vi jam kontrolis, ĉu ĝi estas preciza aŭ ne (kiel fari ĝin). Ŝajnas, ke la spertuloj de la revuo de la Usona Medicina Asocio eraris.
Kiel antaŭenigis la memregadon de sango sukero por diabetoj
Bernstein subskribis sin por la Asocio pri Diabeto, esperante renkonti kuracistojn kaj sciencistojn, kiuj esploris problemojn pri diabeta prizorgo. Li ĉeestis diversajn konferencojn kaj komitatajn kunvenojn, kie li renkontis eminentajn spertulojn pri diabeto. Plej multaj el ili montris kompletan indiferentecon al liaj ideoj. En la libro, li skribas, ke en ĉiuj Usono estis nur 3 kuracistoj, kiuj volis provizi siajn diabetajn pacientojn la ŝancon konservi normalan sangan sukeron.
Dume Charlie Suther vojaĝis tra la lando kaj disdonis kopiojn de la artikolo de Bernstein inter siaj amikoj kuracistoj kaj sciencistoj. Rezultis, ke la medicina komunumo malamika al la ideo mem-monitoranta sangan sukeron en diabeto. La kompanio, en kiu Charlie Suther laboris, estus la unua, kiu lanĉus hejman sangan glukozon sur la merkato kaj gajnus bonan monon per vendoj de la aparato, kaj ankaŭ provos striojn por ĝi. Hejmaj glukozaj metroj povis vendi kelkajn jarojn antaŭ ol ĝi efektive okazis. Sed administrado de kompanioj forlasis la projekton sub premo de la medicina komunumo.
Kuracistoj bedaŭris permesi diabetajn pacientojn trakti sin. Post ĉio, pacientoj kun diabeto komprenis nenion en medicino. Kaj plej grave: se ili havas manieron efikan memmedikamentadon, tiam kion vivos la kuracistoj? En tiuj tagoj, pacientoj kun diabeto vizitis kuraciston ĉiumonate, por ke ili povis mezuri sangan sukeron en hospitalo. Se pacientoj havus la okazon fari ĉi tion hejme por la prezo de 25 cendoj, tiam la enspezo de kuracistoj falus akre, kiel ĝi eventuale okazis. Por la kialoj menciitaj supre, la medicina komunumo malhelpis aliron al la merkato por atingeblaj hejmaj sangaj glukozaj metroj. Kvankam la ĉefa problemo restis, ke malmultaj komprenis la bezonon teni normalan sangan sukeron por malebligi komplikajn diabetojn.
Nun kun malalta karbohidrata dieto, la samo okazas kiel en la 1970-aj jaroj ĉe hejmaj glucometroj. Oficiala medicino obstine neas la bezonon kaj taŭgecon de ĉi tiu dieto por kontroli tipon 1 kaj tipan diabeton. Ĉar se diabetoj amase komencas restrikti karbonhidratojn en sia dieto, la enspezoj de endokrinologoj kaj rilataj specialistoj falos akre. Diabetikaj pacientoj konsistigas la plimulton de "klientoj" de oftalmologoj, kirurgiaj amputado de kruroj kaj specialistoj pri fiasko de reno.
En la fino, Bernstein sukcesis komenci en 1977 la unuan esploradon pri novaj diabetaj traktadoj sponsoritaj de universitatoj en Novjorko. Du studoj estis faritaj, kiuj kompletigis sukcese kaj pruvis esti kapablaj antaŭvidi fruajn komplikaĵojn de diabeto. Rezulte de tio okazis la unuaj du mondaj simpozioj pri memregado de sanga sukero en diabeto. En tiu tempo, Bernstein ofte estis invitita prelegi ĉe internaciaj konferencoj, sed malofte en Usono mem. Kuracistoj ekstere de Usono montris pli da intereso pri la nova metodo mem-monitori sangan sukeron en diabeto ol usonanoj.
En 1978, rezulte de kunlabora klopodo inter Bernstein kaj Charlie Suther, pluraj aliaj usonaj esploristoj testis novan kuracan reĝimon por homoj kun diabeto. Kaj nur en 1980 aperis hejmaj glucometroj sur la merkato, kiujn diabetoj povis uzi memstare. Bernstein estis seniluziigita, ke la progreso en ĉi tiu direkto estis tiel malrapida. Dum entuziasmuloj venkis la reziston de la medicina komunumo, multaj pacientoj kun diabeto mortis, kies vivoj povus esti savitaj.
Kial Bernstein formiĝis de inĝeniero al kuracisto
En 1977 Bernstein decidis retiriĝi de inĝenierado kaj formiĝi kiel kuracisto. Tiutempe li jam estis 43-jara. Li ne povis venki la kuracistojn, do li decidis kunigi ilin. Oni supozis, ke kiam li oficiale fariĝos kuracisto, medicinaj revuoj pli volonte publikigus siajn artikolojn. Tiel, informoj pri la metodo por konservi normalan sangan sukeron en diabeto disvastiĝos pli kaj pli rapide.
Bernstein kompletigis la preparajn kursojn, tiam li estis devigita atendi alian jaron kaj nur en 1979, en la aĝo de 45 jaroj, li eniris la Kolegion de Medicino Albert Einstein. En sia unua jaro en medicina universitato, li verkis sian unuan libron pri normaligo de sango sukero en diabeto. Ĝi priskribis la traktadon de insulino-dependa tipo 1-diabeto. Post tio, li publikigis aliajn 8 librojn kaj multajn artikolojn en sciencaj kaj popularaj revuoj. Ĉiumonate Bernstein respondas demandojn de siaj legantoj ĉe askdrbernstein.net (aŭdkonferencoj, en la angla).
En 1983, doktoro Bernstein malfermis sian propran medicinan praktikon, ne malproksime de sia hejmo en Novjorko. Tiutempe li jam vivis dum multaj jaroj la vivdaŭron de paciento kun tipo 1 juneca diabeto. Nun li lernis efike helpi pacientojn kun diabeto tipo 1 kaj tipo 2. Liaj pacientoj malkovras, ke iliaj plej bonaj jaroj ne restas malantaŭe, sed daŭre atendas antaŭen. D-ro Bernstein instruas al ni kiel regi vian diabeton por vivi longan, sanan kaj fruktodonan vivon. Sur Diabet-Med.Com vi trovos detalajn informojn pri la metodoj de D-ro Bernstein por trakti diabeton de tipo 1 kaj tipo 2, kaj ankaŭ de aliaj fontoj, kiujn la aŭtoro trovis utilaj.
Post legi ĉi tiun paĝon, vi ne plu miros, kial oficiala medicino tiel obstine malkonfesas malaltan karbonhidratan dieton por regi tipon 1 kaj tipan diabeton. Ni vidas, ke en la 1970-aj jaroj same okazis kun glukometroj. Teknologia progreso moviĝas, sed la moralaj kvalitoj de homoj ne pliboniĝas. Per tio vi bezonas plenumi kaj nur fari tion, kion ni povas. Sekvu programon de diabeto tipo 1 aŭ programon de diabeto de tipo 2. Kiam vi certas, ke niaj rekomendoj helpas, dividu ĉi tiun informon kun aliaj homoj kun diabeto.
Bonvolu fari demandojn kaj / aŭ priskribi vian sperton en la komentoj al niaj artikoloj.Tiel vi helpos la rusparolantan komunumon de pacientoj kun diabeto, kiu konsistas el milionoj da homoj.